Spuren urgeschichtlicher Beackerung in West-, Mittel-, Ost- und Nordeuropa Traces of prehistoric farming in Western, Central, Eastern and Northern Europe: Schwaberwegen-Hochacker-Ost, Bayern-Süd Bavaria-South Weiter more...
Um den Waldbezirk Hochacker bei Schwaberwegen am Nordwestrand des Ebersberger Forstes im Osten der Münchener Schotterebene liegen schwer deutbare Spuren. Am deutlichsten sind die Wölbbeete mittelalterlichen Typs am Waldrand, die sogar Teile der ansonsten durch die begleitenden Materialentnahmegruben gut erkennbaren Römerstraße beseitigten. Weiter im Wald gibt es mehrere lineare Strukturen, die diagonal zu den Haupthimmelsrichtungen verlaufen und teilweise von den Wölbbeeten überlagert sind. Ich halte sie für Randwälle römischer Felder. Im Nordosten der Grafik gibt es nördlich und südlich dieser Straße je eine gerundete Ecke, wie sie für römische Marsch- und Übungslager charakteristisch sind, aber auch gelegentlich bei römischen Parzellen vorkommen. Aber nicht alle linearen Spuren gehören einem System an, einige mögen initiale Wölbbeete sein, die dann wieder aufgegeben wurden und vereinzelt blieben. Around the forest district of Hochacker near Schwaberwegen on the north-western edge of the Ebersberg Forest in the east of the Munich gravel plain lie traces that are difficult to discern. The most obvious are the ridge-and-furrow beds of medieval type at the edge of the forest, which even eliminated parts of the otherwise easily recognisable Roman road that is otherwise clearly visible due to the accompanying material extraction pits. Further into the forest there are several linear structures running diagonally to the main cardinal directions and are partially superimposed by the ridge-and-furrow beds. I consider them to be boundary rims of Roman fields. In the northeast of the graphic, both north and south of this road, there is a rounded corner, which is characteristic of Roman marching and training camps, but also occasionally occur in Roman plots. But not all linear traces belong to one system; some may be initial ridge-and-furrow beds that were then abandoned again and remained isolated. Weiter more...