'Celtic Fields' – Stiefkinder der
Archäologie Archaeology's stepchildren
Spuren urgeschichtlicher Beackerung in West-,
Mittel-, Ost- und Nordeuropa Traces of prehistoric farming in Western,
Central, Eastern and Northern Europe: Wassertrüdingen-Hirschenbuck, Bayern-West Bavaria-West
Weiter more...
Auf dem Hirschenbuck bei Wassertrüdingen liegen auf der Jurahochfläche mit
lehmigen und teils sandigen Böden flächendeckend 'Celtic Fields' in ziemlich
chaotischer Anordnung. Man könnte Spuren einer Kammerung erahnen, ebenso
Randfragmente übergeordneter Parzellen. Der nordwestliche Zipfel der Hochfläche
ist als Abschnittswall befestigt, dort gibt es latènezeitliche Siedlungsspuren.
At the Hirschenbuck near Wassertrüdingen, on the Jura plateau with loamy and
partly sandy soils, there are 'Celtic Fields' covering the whole area in a
rather chaotic arrangement. Traces of a chambering can be guessed at, as well as
marginal fragments of superordinate plots. The north-western tip of the plateau
is fortified as a section wall, there are traces of settlement from the Latène
period. Weiter
more...
Daten © BVV/geodaten.bayern.de. Wenn Sie
diese Grafik herunterladen, müssen Sie zur Georeferenzierung mit Global Mapper
oder Mapinfo auch das
TAB-File laden
und stets im gleichen Verzeichnis speichern. (Rechte Maustaste; Ziel speichern
unter... Bei Umbenennung darauf achten, dass auch innerhalb des Tab-Files der
Dateiname entsprechend umbenannt wird!) Data © BVV/geodaten.bayern.de. If you
download this graphic, you must also load the
TAB-File for
georeferencing with Global Mapper or Mapinfo and save it always in the same
directory. (Right mouse button; save target as... When renaming, make sure that
the file name is also renamed within the tab file accordingly).
Grafik georeferenziert als
GEOTIFF
herunterladen z.B. für Avenza Maps + Smartphone oder als
KMZ-File für
Benutzung mit Locus Map + Smartphone oder Google Earth. Download
georeferenced graphics as
GEOTIFF
e.g. for Avenza Maps + Smartphone or as
KMZ-File for
use with Locus Map + Smartphone or Google Earth.
Zurück Back Übersicht Bayern-West Overview Bavaria-West Übersicht Bayern Overview Bavaria © Volker Arnold 2022