Spuren urgeschichtlicher Beackerung in West-, Mittel-, Ost- und Nordeuropa Traces of prehistoric farming in Western, Central, Eastern and Northern Europe: Hals-Nørreskov, Nordjütland Weiter more...
Der ziemlich zerstückelte Nørreskov bei Hals östlich von Aalborg liegt auf einer Ebene, die durch Landhebung während der Nacheiszeit bis zu einer Höhe von hier gut 5 Metern über dem heutigen Meeresspiegel angestiegen ist. In urgeschichtlicher Zeit wurden hier Celtic Fields angelegt, die später wohl mit etwas Moor überwuchsen. Durch die moderne Entwässerung und Schrumpfung der dünnen Moorauflage auf ca. 20-25 cm wurden die 'Celtic Fields' wieder erkennbar. Überwiegend wurden sie in einer Regelhaftigkeit angelegt, die mit Øster Lem Hede oder Byrsted Hede vergleichbar ist und eine örtliche Planung vermuten lässt. Andere Teile, z. B. im Nordwesten der Grafik, zeigen teilweise sehr unregelmäßigen Zuschnitt, was ein Hinweis auf dort zu vermutende Hofstellen sein könnte. Die Anlage von Kleingewässern hat zu Störungen geführt. The rather fragmented Nørreskov near Hals, east of Aalborg, lies on a plain that rose to a height of just over 5 metres above the present sea level during the post-glacial period. In prehistoric times, Celtic Fields were laid out here, which were later probably overgrown with some bog. Modern drainage and shrinkage of the thin bog cover to approx. 20-25 cm has made the 'Celtic Fields' recognisable again. For the most part, they were laid out in a regularity comparable to Øster Lem Hede or Byrsted Hede, suggesting local planning. Other parts, e.g. in the north-west of the graphic, show a partly very irregular layout, which could be an indication of farmsteads to be assumed there. The creation of small ponds has led to disturbances. Weiter more...
