'Celtic Fields' – Stiefkinder der
Archäologie Archaeology's stepchildren
Spuren urgeschichtlicher Beackerung in West-,
Mittel-, Ost- und Nordeuropa Traces of prehistoric farming in Western,
Central, Eastern and Northern Europe: Gołębiów Rządowy-Ost, Süd-Polen
Weiter more...
Östlich von Gołębiów Rządowy quert ein Höhenrücken mit einer
Straße die Grafik. Südlich davon sind in einem Waldrest nicht nur Grabhügel und
Altwegefächer erkennbar, sondern auch 'Celtic Fields', offenbar von gekammerten
Typ Przemęt. In der Südostecke sind sie durch rezente forstliche Eingriffe fast
verschwunden. Nördlich der Straße wird sich vor den dort umfangreicheren
forstlichen Eingriffen ein ähnliches Bild gezeigt haben; nun sind dort nur noch
Fragmente von 'Celtic Fields' erkennbar sowie einige Grabhügel. Am Nordabhang
ist es zudem zu starkem Bodenabtrag (auf Löss?) gekommen, was sich in den
dortigen Erosionstälern ('Gullys') niederschlägt. East of Gołębiów Rządowy a
ridge with a road crosses the graphic. South of it, not only burial mounds and
ancient trail fans are recognisable in a forest remnant, but also 'Celtic
Fields', apparently of chambered type Przemęt. In the south-east corner they
have almost disappeared due to recent forestry encroachment. North of the road,
a similar picture will have appeared before the more extensive forestry
interventions there; now only fragments of 'Celtic Fields' are recognisable
there, as well as some burial mounds. On the northern slope there has also been
heavy soil erosion (on loess?), which is reflected in the erosion gullies there.
Weiter more...
Daten © geoportal.gov.pl. Wenn Sie diese Grafik herunterladen, müssen Sie zur Georeferenzierung mit Global
Mapper oder Mapinfo auch das TAB-File
laden und stets im gleichen Verzeichnis speichern. (Rechte Maustaste; Ziel
speichern unter... Bei Umbenennung darauf achten,
dass auch innerhalb des Tab-Files der Dateiname entsprechend umbenannt wird!)
If you download this graphic, you must also load the TAB-File
for georeferencing with Global Mapper or Mapinfo and save it always in
the same directory. (Right mouse button; save target as... When renaming, make
sure that the file name is also renamed within the tab file accordingly).
Grafik georeferenziert als GEOTIFF herunterladen z.B. für Avenza Maps + Smartphone oder als
KMZ-File für Benutzung
mit Locus Map + Smartphone oder Google Earth. Download georeferenced graphics
as GEOTIFF e.g. for Avenza Maps + Smartphone or as
KMZ-File for use with Locus
Map + Smartphone or Google Earth.
Zurück Back Übersicht Polen-Süd Overview Poland-South Übersicht Gesamt-Polen Overview Total Poland © Volker Arnold 2022