'Celtic Fields' – Stiefkinder der
Archäologie Archaeology's stepchildren
Spuren urgeschichtlicher Beackerung in West-,
Mittel-, Ost- und Nordeuropa Traces of prehistoric farming in Western,
Central, Eastern and Northern Europe: Czerwona Wieś-NW, West-Polen
Weiter more...
Auf der Grafik von Czerwona Wieś-NW sind drei Geländerücken erkennbar, von
denen der mittlere in seinem spitz zulaufenden Ostteil schwach ausgeprägte
'Celtic Fields' vom Typ Przemęt zeigt. Entsprechende Spuren auf den beiden
anderen Rücken und im zwischenliegenden Tiefland sind nur noch zu erahnen. Dort
scheinen sie von späteren Land- und forstwirtschaftlichen Spuren überlagert zu
sein.
Der eigentliche Grund für die Darstellung ist die Nähe zu einem sehr gründlich
untersuchten und feindatierten Pollendiagramm aus dem westlich liegenden See Jeziora Wonieść,
das eine länger andauernde und intensive agrarische Landnutzung um 2400–2000 BC
zeigt, gefolgt von kürzeren Nutzungsepisoden um 1700 BC und um 1050
BC. In einer, möglicherweise der ersten, dieser Phasen könnten diese 'Celtic Fields' angelegt worden sein.
On the Czerwona Wieś-NW graphic, three ridges are visible, of which the
middle one shows weakly pronounced 'Celtic Fields' of the Przemęt type in its
tapering eastern part. Corresponding traces on the other two ridges and in the
intervening lowlands can only be guessed at. There they seem to have been
overlaid by later agricultural and forestry traces. The real reason for the
display is the proximity to a very thoroughly studied and finely dated pollen
diagram from Lake Jeziora Wonieść to the west, which shows longer-lasting and
intensive agrarian land use around 2400-2000 BC, followed by shorter episodes of
use around 1700 BC and around 1050 BC. During one, possibly the first, of these
phases, these 'Celtic Fields' may have been established.
Weiter more...
Daten © geoportal.gov.pl. Wenn Sie diese Grafik herunterladen, müssen Sie zur Georeferenzierung mit Global
Mapper oder Mapinfo auch das TAB-File
laden und stets im gleichen Verzeichnis speichern. (Rechte Maustaste; Ziel
speichern unter... Bei Umbenennung darauf achten,
dass auch innerhalb des Tab-Files der Dateiname entsprechend umbenannt wird!)
If you download this graphic, you must also load the TAB-File
for georeferencing with Global Mapper or Mapinfo and save it always in
the same directory. (Right mouse button; save target as... When renaming, make
sure that the file name is also renamed within the tab file accordingly).
Grafik georeferenziert als GEOTIFF herunterladen z.B. für Avenza Maps + Smartphone oder als
KMZ-File für Benutzung
mit Locus Map + Smartphone oder Google Earth. Download georeferenced graphics
as GEOTIFF e.g. for Avenza Maps + Smartphone or as
KMZ-File for use with Locus
Map + Smartphone or Google Earth.
Zurück Back Übersicht Polen-West Overview Poland-West Übersicht Gesamt-Polen Overview Total Poland © Volker Arnold 2022