Spuren urgeschichtlicher Beackerung in West-, Mittel-, Ost- und Nordeuropa Traces of prehistoric farming in Western, Central, Eastern and Northern Europe: Konin-NW, West-Polen Weiter more...
Nordwestlich von Konin finden sich Spuren früherer agrarischer Nutzung im Wald, die dadurch interessant sind, dass sich hier (mindestens) zwei Systeme überlagern. Das offenbar ältere sind Spuren rechteckiger Parzellen, deren Grenzen diagonal zu den Himmelsrichtungen verlaufen und im Südteil (und Nordwestteil) der Grafik einigermaßen als Fragmente erkennbar sind. Zu einem späteren Zeitpunkt wurde fast alles von einer ebenfalls fragmentarisch erhaltenen Langstreifenflur überformt, die etwa von NNE- SSW ausgerichtet ist und mehrfach Quereinteilungen aufweist. Northwest of Konin there are traces of earlier agricultural use in the forest, which are interesting in that (at least) two systems overlap here. The obviously older one are traces of rectangular plots whose boundaries run diagonally to the cardinal directions and are somewhat recognisable as fragments in the southern (and northwestern) part of the graphic. At a later date, almost all of it has been overformed by long strip fields, also preserved in fragments, whose are aligned roughly NNE- SSW and have some transverse divisions. Weiter more...