'Celtic Fields' – Stiefkinder der
Archäologie Archaeology's stepchildren
Spuren urgeschichtlicher Beackerung in West-,
Mittel-, Ost- und Nordeuropa Traces of prehistoric farming in Western,
Central, Eastern and Northern Europe: Przemęt-Nowa Wieś-Süd, West-Polen
Weiter more...
In einem Waldgebiet südlich von Nowa Wieś unweit des ehemaligen Klosters Przemęt
sind gekammerte "Celtic Fields" erhalten, die ich nach dieser Fundstelle als Typ
Przemęt bezeichne. Am deutlichsten sind sie auf einem Geländerücken im Nordteil
des Bildes ausgeprägt und ziehen sich dann bogenförmig nach Südwesten eine
Anhöhe hinauf. Gut sichtbar sind die übergeordneten Parzellen, während die
untergeordneten Quadrate ca. 25 m messen. Ein isoliertes Vorkommen im Südosten
grenzt an einen See, während die Bildmitte fast frei von Spuren erscheint. Eine
markante Erhebung im Nordwesten könnte ein Grabhügel sein. In a wooded area
south of Nowa Wieś, not far from the former Przemęt monastery, chambered 'Celtic
Fields' are preserved, which I call the Przemęt type after this site. They are
most pronounced on a ridge of land in the northern part of the picture and then
arc up a hill to the south-west. The superordinate plots are well visible, while
the subordinate squares measure about 25m. An isolated occurrence in the
southeast borders a lake, while the centre of the image appears nearly free of traces.
A prominent elevation in the northwest could be a burial mound.
Weiter more...
Daten © geoportal.gov.pl. Wenn Sie diese Grafik herunterladen, müssen Sie zur Georeferenzierung mit Global
Mapper oder Mapinfo auch das TAB-File
laden und stets im gleichen Verzeichnis speichern. (Rechte Maustaste; Ziel
speichern unter... Bei Umbenennung darauf achten,
dass auch innerhalb des Tab-Files der Dateiname entsprechend umbenannt wird!)
If you download this graphic, you must also load the TAB-File
for georeferencing with Global Mapper or Mapinfo and save it always in
the same directory. (Right mouse button; save target as... When renaming, make
sure that the file name is also renamed within the tab file accordingly).
Grafik georeferenziert als GEOTIFF herunterladen z.B. für Avenza Maps + Smartphone oder als
KMZ-File für Benutzung
mit Locus Map + Smartphone oder Google Earth. Download georeferenced graphics
as GEOTIFF e.g. for Avenza Maps + Smartphone or as
KMZ-File for use with Locus
Map + Smartphone or Google Earth.
Zurück Back Übersicht Polen-West Overview Poland-West Übersicht Gesamt-Polen Overview Total Poland © Volker Arnold 2022