'Celtic Fields' – Stiefkinder der
Archäologie Archaeology's stepchildren
Spuren römischer Beackerung in West- und
Mitteleuropa Traces of Roman farming in Western and
Central Europe: Wolfgantzen-Kastenwald, Elsass / Alsace
Zurück Back

Der Kastenwald bei Wolfgantzen in der elsässischen Oberrheinebene wird von
Parzellierungen römischen Typs durchzogen. Ihre Ausprägung und Größen sind
unterschiedlich. Besonders gut ausgeprägt und teils ungewöhnlich kleinteilig
sind Partien nordwestlich der Bildmitte. Im Südosten quert eine römische Straße
mit begleitenden Materialentnahmegruben die Grafik von SW nach NE, weitere
ost-westlich orientierte Straßenfragmente finden sich am Nordrand. Vereinzelte
Grabhügel sowie eine Hügelgruppe, aber keine in den Laserdaten erkennbare
Siedlungsstelle. The Kastenwald forest near Wolfgantzen in the Upper Rhine
Plain in Alsace is interspersed with Roman-style parcelling. These vary in shape
and size. The areas northwest of the centre of the image are particularly well
pronounced and, in some cases, unusually small. In the southeast, a Roman road
with accompanying material extraction pits crosses the graphic from southwest to
northeast, and further east-west oriented road fragments can be found on the
northern edge. There are isolated burial mounds and a group of hills, but no
settlement sites recognisable in the laser data.
© ign.fr. Wenn Sie
diese Grafik herunterladen, müssen Sie zur Georeferenzierung mit Global Mapper
oder Mapinfo auch das
TAB-File laden
und stets im gleichen Verzeichnis speichern. (Rechte Maustaste; Ziel speichern
unter... Bei Umbenennung darauf achten, dass auch innerhalb des Tab-Files der
Dateiname entsprechend umbenannt wird!) © ign.fr. If you
download this graphic, you must also load the
TAB-File for
georeferencing with Global Mapper or Mapinfo and save it always in the same
directory. (Right mouse button; save target as... When renaming, make sure that
the file name is also renamed within the tab file accordingly).
Grafik georeferenziert als
GEOTIFF
herunterladen z.B. für Avenza Maps + Smartphone oder als
KMZ-File für
Benutzung mit Locus Map + Smartphone oder Google Earth. Download
georeferenced graphics as
GEOTIFF
e.g. for Avenza Maps + Smartphone or as
KMZ-File for
use with Locus Map + Smartphone or Google Earth.
Zurück Back Zurück zur Startseite Back to Start © Volker Arnold 2025