CelticFieldsRaitenbuchSteinbuck

'Celtic Fields' – Stiefkinder der Archäologie Archaeology's stepchildren
Spuren urgeschichtlicher Beackerung in West-, Mittel-, Ost- und Nordeuropa Traces of prehistoric farming in Western, Central, Eastern and Northern Europe: Raitenbucher Forst-Steinbuck, Bayern-West Bavaria-West Weiter more...

Am Steinbuck im Raitenbucher Forst stoßen im Nordosten der Grafik 'Celtic Fields' und der Rätische Limes (um 150 AD) aufeinander, außerdem verläuft in 1.5 km Abstand im Südwesten parallel dazu eine römische Straße. Der Limes bildet hier zugleich den heutigen nordöstlichen Waldrand und ist, ähnlich wie viele Römerstraßen, durch begleitende Materialentnahmegruben gekennzeichnet. Einzelne dieser römerzeitlichen Gruben greifen klar in die (somit älteren) Feldraine ein. Die Spuren ehemaliger Beackerung verlieren sich nach Westen allmählich. Ganz im Nordwesten eine Gruppe von Grabhügeln der Bronze- und Hallstattzeit. Überlappung mit R.-Blinde Grube. At Steinbuck in Raitenbuch Forest, the 'Celtic Fields' and the Rhaetian Limes (around 150 AD) meet in the northeast of the graphic, and a Roman road runs parallel to it at a distance of 1.5 km in the southwest. The Limes also forms the present-day north-eastern edge of the forest and, like many Roman roads, is marked by accompanying material extraction pits. Some of these pits from the Roman period clearly intervene in the (thus older) field margins. The traces of former cultivation gradually disappear towards the west. In the far northwest, there is a group of burial mounds from the Bronze and Hallstatt periods. Weiter more...

Besonders in der höher auflösenden Reliefgrafik lassen sich die nachträglich in die Feldraine eingegrabenen Materialentnahmegruben erkennen, die zum römischen Limes gehören. Particularly in the higher-resolution relief graphics, the material extraction pits that were subsequently dug into the field margins and belonged to the Roman Limes can be recognised.

Raitenbuch-Steinbuck, 10-fach überhöhter Schnitt W-E durch 6 Parzellen.
Raitenbuch-Steinbuck, 10-fold exaggerated section W-E through 6 plots.

Raitenbuch-Steinbuck, Lage des Schnitts W-E. Grundlage: etwas ältere Laserdaten als oben.
Raitenbuch-Steinbuck, position of section W-E. Basis: somewhat older laser data than above.

Daten © BVV/geodaten.bayern.de. Wenn Sie diese Grafik herunterladen, müssen Sie zur Georeferenzierung mit Global Mapper oder Mapinfo auch das TAB-File laden und stets im gleichen Verzeichnis speichern. (Rechte Maustaste; Ziel speichern unter... Bei Umbenennung darauf achten, dass auch innerhalb des Tab-Files der Dateiname entsprechend umbenannt wird!) Data © BVV/geodaten.bayern.de. If you download this graphic, you must also load the TAB-File for georeferencing with Global Mapper or Mapinfo and save it always in the same directory. (Right mouse button; save target as... When renaming, make sure that the file name is also renamed within the tab file accordingly).
Grafik georeferenziert als GEOTIFF herunterladen z.B. für Avenza Maps + Smartphone oder als KMZ-File für Benutzung mit Locus Map + Smartphone oder Google Earth. Download georeferenced graphics as GEOTIFF e.g. for Avenza Maps + Smartphone or as KMZ-File for use with Locus Map + Smartphone or Google Earth.