Spuren urgeschichtlicher Beackerung in West-, Mittel-, Ost- und Nordeuropa Traces of prehistoric farming in Western, Central, Eastern and Northern Europe: Epe-Ost-Ammert, Nordrhein-Westfalen North Rhine-Westphalia Weiter more...
Auf dem Ammert östlich von Epe bei Gronau liegen gut bis mäßig ausgeprägte Fragmente von 'Celtic Fields' (markiert) verstreut in Waldresten – zusammen mit schwachen Spuren überpflügter 'Celtic Fields' sind sie der kleine Rest einer größeren urgeschichtlichen Wirtschaftsfläche. In dieser durch Esch-Auftragsböden gekennzeichneten Landschaft dürften 'Celtic Fields' vielfach durch die dazu notwendige Abplaggung zerstört sein, andererseits könnten sie noch unter hochgelegenen Eschkämpen konserviert sein wie z. B. am Südrand der Grafik. On the Ammert east of Epe near Gronau there are good to moderately pronounced fragments of 'Celtic Fields' (marked) dispersed in forest remnants – together with faint traces of ploughed-over ‘Celtic Fields’, they are the small remains of a larger prehistoric agricultural area. In this landscape, which is still characterised by the application of "Esch" soils during the last centuries, ‘Celtic Fields’ are likely to have been destroyed in many cases by the necessary soil removal, but on the other hand they could still be preserved under strongly raised "Esch" ridges, as e. g. on the southern edge of the graphic.
Weiter more...
