'Celtic Fields' – Stiefkinder der Archäologie  Archaeology's stepchildren
Spuren urgeschichtlicher Beackerung in West-, Mittel-, Ost- und Nordeuropa Traces of prehistoric farming in Western, Central, Eastern and Northern Europe: Schachsel, Nordrhein-Westfalen North Rhine-Westphalia Weiter more...


Lage der Schnitte
Position of the sections
Zwei Schnitte am Schachsel  (oben: N-S, unten W-E), 10-fach überhöht. Die Randwälle können am Nordhang bis zu 30 cm Höhe erreichen. Two sections at the Schachsel (top: N-S, bottom W-E), 10 times exaggerated. The embankments can reach a height of up to 30 cm on the northern slope.

Der Schachsel ist eine mit 'Celtic Fields' bedeckte Anhöhe nördlich von Westerkappeln dicht am Mittellandkanal und der Grenze zu Niedersachsen. Trotz zahlreicher störender Eingrabungen sind die Randwälle, meistens Terrassenstufen, gut ausgeprägt. Ein neuerer Ausgrabungsversuch, der zur Klärung des Laserbefundes stattfand, darf als auf der ganzen Linie misslungen bezeichnet werden (siehe Blog des Landschaftsverbandes Westfalen-Lippe): anscheinend hat man dort an Sieben nicht gedacht... The Schachsel is a knoll covered with 'Celtic Fields' north of Westerkappeln close to the Mittelland Canal and the border with Lower Saxony. Despite numerous disturbing diggings, the embankments, mostly terraced steps, are well pronounced. A more recent excavation attempt, which took place to clarify the laser findings, can be described as a complete failure (see the blog of the Landschaftsverband Westfalen-Lippe): apparently they didn't think of sieving... Weiter more...

Daten www.geoportal.nrw. Wenn Sie diese Grafik herunterladen, müssen Sie zur Georeferenzierung mit Global Mapper oder Mapinfo auch das TAB-File laden und stets im gleichen Verzeichnis speichern. (Rechte Maustaste; Ziel speichern unter... Bei Umbenennung darauf achten, dass auch innerhalb des Tab-Files der Dateiname entsprechend umbenannt wird!) Data © www.geoportal.nrw. If you download this graphic, you must also load the TAB-File for georeferencing with Global Mapper or Mapinfo and save it always in the same directory. (Right mouse button; save target as... When renaming, make sure that the file name is also renamed within the tab file accordingly).
Grafik georeferenziert als GEOTIFF herunterladen z.B. für Avenza Maps + Smartphone oder als KMZ-File für Benutzung mit Locus Map + Smartphone oder Google Earth. Download georeferenced graphics as GEOTIFF e.g. for Avenza Maps + Smartphone or as KMZ-File for use with Locus Map + Smartphone or Google Earth.


Zurück Back Übersicht Nordrhein-Westfalen Overview North Rhine-Westphalia © Volker Arnold 2024