CelticFieldsStoppelberg

'Celtic Fields' – Stiefkinder der Archäologie Archaeology's stepchildren
Spuren urgeschichtlicher Beackerung in West-, Mittel-, Ost- und Nordeuropa Traces of prehistoric farming in Western, Central, Eastern and Northern Europe: Stoppelberg, Nordrhein-Westfalen North Rhine-Westphalia Weiter more...

Nahe des Stoppelbergs südöstlich von Kranenburg befinden sich im Klever Reichswald 'Celtic Fields' in mäßiger bis guter Ausprägung, die durch Forstmaßnahmen ziemlich gestört sind. 2016 fanden hier Geländeuntersuchungen statt, deren geoarchäologische Bearbeitung im Rahmen einer Masterarbeit von Theresa Langewitz 2017 vorgestellt wurde. Eines ihrer Ergebnisse war, dass der Boden in der Bewirtschaftungszeit vermutlich gedüngt wurde, dass aber keine Hausabfälle eingetragen wurden. Die 'Celtic Fields' erstreckten sich auch noch auf den westlich anschließenden Acker, wo noch geringe Spuren in den Laserdaten erkennbar sind. Near the Stoppelberg south-east of Kranenburg, there are moderately to well-pronounced 'Celtic Fields' in the Kleve Reichswald forest, which have been quite disturbed by forestry measures. Site investigations were carried out here in 2016, the geoarchaeological analysis of which was presented as part of a master's thesis by Theresa Langewitz in 2017. One of her results was that the soil was probably fertilised during the cultivation period, but that no domestic waste was brought in. The 'Celtic Fields' also extended to the neighbouring field to the west, where small traces are still visible in the laser data. Weiter more...

Schnitt W-E, 10-fach überhöht
Section E-E, 10 times exaggerated

Schnitt W-E, 10-fach überhöht.
Section W-E, 10 times exaggerated

Die Randwälle erreichen maximal ca. 15 cm Höhe, meistens weniger.
The embankments reach a maximum height of approx. 15 cm, usually less.

Lage der Schnitte
Position of the sections

Daten www.geoportal.nrw. Wenn Sie diese Grafik herunterladen, müssen Sie zur Georeferenzierung mit Global Mapper oder Mapinfo auch das TAB-File laden und stets im gleichen Verzeichnis speichern. (Rechte Maustaste; Ziel speichern unter... Bei Umbenennung darauf achten, dass auch innerhalb des Tab-Files der Dateiname entsprechend umbenannt wird!) Data © www.geoportal.nrw. If you download this graphic, you must also load the TAB-File for georeferencing with Global Mapper or Mapinfo and save it always in the same directory. (Right mouse button; save target as... When renaming, make sure that the file name is also renamed within the tab file accordingly).
Grafik georeferenziert als GEOTIFF herunterladen z.B. für Avenza Maps + Smartphone oder als KMZ-File für Benutzung mit Locus Map + Smartphone oder Google Earth. Download georeferenced graphics as GEOTIFF e.g. for Avenza Maps + Smartphone or as KMZ-File for use with Locus Map + Smartphone or Google Earth.
Der gesamte Reichswald Kleve zum Herunterladen als JPG-File + TAB-File, als GEOTIFF oder als KMZ-File. The entire Reichswald Kleve for download as JPG file + TAB file, as GEOTIFF or as KMZ file.