Spuren urgeschichtlicher Beackerung in West-, Mittel-, Ost- und Nordeuropa Traces of prehistoric farming in Western, Central, Eastern and Northern Europe: Fürstenfeldbruck-West / Aich-Ziegelhütte, Bayern-Süd Bavaria-South Weiter more...
Im Rothschwaiger Forst auf den Amperschottern westlich von Fürstenfeldbruck sowie auf der westlich anschließenden Moränenhöhe im Gehag bei Aich-Ziegelhütte liegen 'Celtic Fields', die aber in vielen Bereichen vor allem auf den Amperschottern uneinheitlich ausgerichtet und stark gestört erscheinen. Auf der Moränenhöhe sind sie fragmentiert, aber klarer ausgeprägt, sogar im anschließenden Grünland. Ein Datierungsindiz könnte die große hallstattzeitliche Grabhügelgruppe am Ostrand der Grafik geben. Leider wird ein breiter Streifen südlich der erkennbaren Kiesgrube demnächst dem Kiesabbau zum Opfer fallen. In the Rothschwaiger Forst on the Amper gravel plain west of Fürstenfeldbruck as well as on the adjacent moraine elevation in the Gehag near Aich-Ziegelhütte to the west, there are 'Celtic Fields', but in many areas, especially of the gravel plain, they appear inconsistently aligned and heavily disturbed. On the moraine elevation they are fragmented but better pronounced, even in the adjacent grassland. A dating indication could be given by the large Hallstatt barrow group on the eastern edge of the diagram. Unfortunately, a wide strip south of the recognisable gravel pit will soon fall victim to gravel extraction. Weiter more...