'Celtic Fields' – Stiefkinder der Archäologie  Archaeology's stepchildren
Spuren urgeschichtlicher Beackerung in West-, Mittel-, Ost- und Nordeuropa Traces of prehistoric farming in Western, Central, Eastern and Northern Europe: Froschhausen-NE, Rhein-Main-Ebene, Hessen Rhine-Main Plain, Hesse Weiter more...
 

Nordöstlich von Hainburg-Froschhausen liegen in den Waldresten schwach ausgeprägte Fragmente von 'Celtic Fields'. Während die schwachen Spuren in der Bildmitte dem Typ Sachsenhausen entsprechen könnten, umgrenzen die Wälle im Nordwesten der Grafik einzelne, teils gerundete Parzellen. Im Nordosten eine Gruppe von einem Dutzend sehr gut erkennbarer Wölbbeete mittelalterlichen Typs. To the north-east of Hainburg-Froschhausen there are weakly pronounced fragments of 'Celtic Fields' in the remains of the forest. While the faint traces in the centre of the image could correspond to the Sachsenhausen type, the embankments in the north-west of the graphic delimit individual, partly rounded plots. In the north-east, a group of a dozen very clearly recognisable ridge-and-furrow beds of medieval type.  
Weiter more...


Schnitt durch eine gebogene Parzelle, 10-fach überhöht
Section through a curved plot, 10 times exaggerated


Lage der Schnitte Position of sections


Schnitt durch eine Gruppe von Wölbbeeten. Section through a group of ridge-and-furrow beds.

Daten © gds.hessen.de. Wenn Sie diese Grafik herunterladen, müssen Sie zur Georeferenzierung mit Global Mapper oder Mapinfo auch das TAB-File laden und stets im gleichen Verzeichnis speichern. (Rechte Maustaste; Ziel speichern unter... Bei Umbenennung darauf achten, dass auch innerhalb des Tab-Files der Dateiname entsprechend umbenannt wird!) Data © gds.hessen.de. If you download this graphic, you must also load the TAB-File for georeferencing with Global Mapper or Mapinfo and save it always in the same directory. (Right mouse button; save target as... When renaming, make sure that the file name is also renamed within the tab file accordingly).
Grafik georeferenziert als GEOTIFF herunterladen z.B. für Avenza Maps + Smartphone oder als KMZ-File für Benutzung mit Locus Map + Smartphone oder Google Earth. Download georeferenced graphics as GEOTIFF e.g. for Avenza Maps + Smartphone or as KMZ-File for use with Locus Map + Smartphone or Google Earth.


Zurück Back Zurück zur Startseite Back to Start Übersicht Hessen Overview Hesse © Volker Arnold 2022